V tej politiki je pojasnjeno, katere informacije (vključno z osebnimi podatki) pridobivamo, hranimo in uporabljamo v povezavi z obiskom in uporabo spletnega mesta originalen.si s strani uporabnikov. Uporabnik je vsaka pravna ali fizična oseba, ki uporablja oziroma obišče spletno mesto originalen.si (v nadaljevanju: spletno mesto).

 

1. Upravljalec osebnih podatkov in pooblaščena oseba za varstvo podatkov

Upravljavec osebnih podatkov, ki se obdelujejo skladno s pravili varstva osebnih podatkov, je Urad RS za intelektualno lastnino, Kotnikova ulica 6, 1000 Ljubljana.

Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov je dosegljiva na telefonski številki: 01 620 31 00 ali e-naslovu: gdpr@uil-sipo.si.

 

2. Vrste osebnih in drugih podatkov ter namen njihove obdelave

2.1. Piškotki

To spletno mesto uporablja piškotke. Piškotki so male besedilne datoteke, ki jih večina spletnih mest shrani v naprave (telephone, računalnike, tablice), s katerimi uporabniki dostopajo do interneta z namenom prepoznavanja posameznih naprav, ki so jih uporabniki uporabili pri dostopu. Njihovo shranjevanje je pod popolnim nadzorom brskalnika, ki ga ima uporabnik – ta lahko shranjevanje piškotkov po želji omeji ali onemogoči že v samem brskalniku. Piškotki sami po sebi niso škodljivi in so vedno časovno omejeni.

Piškotki so lahko začasni (za trenutno “sejo”), kar pomeni, da so v uporabi samo med vašim obiskom spletnega mesta in se izbrišejo, ko spletni brskalnik zaprete. Lahko pa so stalni, kar pomeni, da ostanejo v napravi po tem, ko spletno mesto zapustite, dokler jih ne izbrišete sami ali jih po preteku določenega obdobja ne izbriše vaš brskalnik.

Piškotki so temeljnega pomena za zagotavljanje uporabniku prijaznih spletnih storitev. Interakcija med spletnim uporabnikom in spletnim mestom je s pomočjo piškotkov hitrejša in enostavnejša. Z njihovo pomočjo si spletno mesto zapomni posameznikove preference in izkušnje, s tem je prihranjen čas, brskanje po spletnih mestih pa bolj učinkovito in prijazno.

Uporaba piškotkov na spletnem mestu

Obstajajo različni piškotki z različnimi funkcijami. Na tem spletnem mestu uporabljamo lastne in druge piškotke.

Lastni piškotki so tisti, ki jih neposredno ustvari in uporablja spletno mesto, ki ga obiskujete. Te piškotke uporabljamo za hitrejše delovanje spletnega mesta in boljšo uporabniško izkušnjo.

Drugi piškotki pa so tisti, ki jih v imenu spletnega mesta, ki ga obiščete, v vašem računalniku odloži tretja spletna stran. Za merjenje statistike obiska spletnega mesta uporabljamo analitične piškotke storitve Google Analytics  podjetja Google, ki se uporablja za zbiranje informacij o tem, kako obiskovalci uporabljajo naše spletno mesto. Piškotki zbirajo informacije v anonimni obliki, vključno s številom obiskovalcev spletne strani, od kod so obiskovalci prišli na to spletno stran in spletne strani, ki so jih obiskali.

 

Ime piškotka	Namen in opis	Trajanje	Osebni podatki	Soglasje uporabnika
pureCookieNotify	Piškotek, s katerim si spletno mesto zapomni vašo odločitev glede uporabe piškotkov.	1 leto in 1 teden	Ne shranjuje  osebnih podatkov.	Ni potrebno soglasje uporabnika.
Google analitika
_ga	Sledijo vam anonimno in ne prepoznajo vaših osebnih podatkov, zgolj aktivnosti na našem spletnem mestu. Dostop do podatkov zbranih prek teh piškotkov ni na voljo tretjim osebam.	2 leti	Ne shranjuje  osebnih podatkov.	Potrebno soglasje uporabnika.
_gid	Piškotek se uporablja za ločevanje uporabnikov pod naključno generiranimi enoličnimi identifikatorji.	1 dan	Ne shranjuje  osebnih podatkov.	Potrebno soglasje uporabnika.
_gat_gtag_UA_*_*	Piškotek se uporablja omejevanja števila poslanih zahtevkov Google analitiki.	1 minuta	Ne shranjuje  osebnih podatkov.	Potrebno soglasje uporabnika.

 

Več informacij o storitvi Google Analytics je na voljo v pogojih za uporabo storitve Google Analytics, v načelih za varnost in zasebnost storitve Google in v pravilniku o zasebnosti podjetja Google.

Povezave do drugih spletnih mest

Na tem spletnem mestu so tudi povezave do zunanjih spletnih mest, ki niso v naši lasti in katerih ne upravljamo. Vaša uporaba teh storitev je popolnoma neobvezna in je na vašo lastno odgovornost.

Upravljanje s piškotki

Večina spletnih brskalnikov samodejno sprejme piškotke. Delovanje spletnega brskalnika lahko spremenite v nastavitvah, tako da računalnik piškotke zavrne ali da prejmete opozorilo, preden se piškotek shrani. Namestitev piškotkov lahko v brskalniku tudi popolnoma preprečite za vse obiskane spletne strani. Piškotke, ki so že shranjeni na vašem računalniku, lahko izbrišete.

Google Analytics piškotke lahko onemogočite na naslednji spletni povezavi.

 

2.2. Zagotavljanje informacij

Upravljavec s tem spletnim mestom ne zbira in ne obdeluje vaših osebnih podatkov, razen če ste nam jih poslali sami. Kadar nas kontaktirate preko kontaknih podatkov, objavljenih na spletnem mestu, zbiramo zgolj tiste osebne podatke, ki jih posredujete sami na prostovoljen način (npr. ime in primek, e-naslov, naslov). Osebni podatki se zbirajo zaradi zagotavljanja informacij, z namenom priprave odgovora, obravnave vaših zahtev ali pobud. Zbranih osebnih podatkov ne bomo posredovali tretjim osebam ali v tretje države.

 

3. Pravice posameznikov

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima naslednje pravice:

• pravica do dostopa - dostop do svojih osebnih podatkov in informacij o tem, kako jih obdelujemo,
• pravica do popravka - popravek svojih osebnih podatkov, če so nepravilni, in dopolnitev nepopolnih osebnih podatkov,
• pravica do izbrisa (pravica do pozabe) - izbris svojih osebnih podatkov,
• pravica do omejitve obdelave - omejitev obdelave svojih osebnih podatkov,
• pravica do prenosljivosti podatkov,
• pravica do ugovora - ugovor obdelavi svojih osebnih podatkov,
• pravice v zvezi s posameznim samodejnim odločanjem, vključno s profiliranjem.

Svoje pravice lahko uveljavljate tako, da pošljete pisno zahtevo na naslov Urad RS za intelektualno lastnino, Kotnikova ulica 6, 1000 Ljubljana, ali sporočilo po elektronski pošti na naslov gdpr@uil-sipo.si.

 

4. Informacija o pravici do vložitve pritožbe pri nadzornem organu

Posameznik ima pravico vložiti pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu RS (naslov: Dunajska 22, 1000 Ljubljana, e-naslov: gp.ip@ip-rs.si, telefon: 01 230 9730), če meni, da se njegovi osebni podatki shranjujejo ali kako drugače obdelujejo v nasprotju z veljavnimi predpisi, ki urejajo varstvo osebnih podatkov.

 

5. Veljavnost

Politika zasebnosti velja od 1. 6. 2020 dalje in se lahko kadarkoli spremeni in dopolni.